The Cells Out of Sample (COOS) dataset and benchmarks for measuring out-of-sample generalization of image classifiers